新華社南寧9月17日電

在第二十屆中國－東盟博覽會和中國－東盟商務與投資峰會開幕式上的致辭

（2023年9月17日，南寧）

中華人民共和國國務院總理　李強

尊敬的各國領導人，

各位嘉賓，

女士們，先生們，朋友們：

大家上午好！很高興與大家相聚在美麗的“綠城”南寧，出席第二十屆中國－東盟博覽會和中國－東盟商務與投資峰會。10天前在雅加達，在座的許多朋友參加了第26次中國－東盟領導人會議，今天，大家又相會在南寧，這充分說明了中國和東盟交流的熱度、合作的深度。首先我謹代表中國政府，對本次博覽會和峰會的召開表示熱烈祝賀，對出席會議的各國領導人和嘉賓表示誠摯歡迎！

中國－東盟博覽會和商務與投資峰會已經走過了20年歷程，一路見證了雙方關系的不斷發展。20年前，中國作為對話伙伴國家率先加入《東南亞友好合作條約》，與東盟建立起面向和平與繁榮的戰略伙伴關系。10年前，習近平主席在印尼國會發表重要演講，提出愿同東盟國家共建21世紀海上絲綢之路，攜手共建更為緊密的中國－東盟命運共同體，得到東盟各國積極響應，開啟了雙方友好合作的新篇章。2年前，在中國－東盟建立對話關系30周年紀念峰會上，習近平主席提出共建和平、安寧、繁榮、美麗、友好“五大家園”，與東盟各國領導人一起擘畫了未來合作發展的嶄新藍圖。這些年來，我們堅持團結自強，堅定不移走和平發展道路，在變亂交織的世界中牢牢守護了地區的和平與安寧，共同創造了經濟騰飛的奇跡，地區經濟總量占全球比重從2002年的6.1%上升到去年的21.5%，20多億人民的生活水平顯著提高；我們堅持合作共贏，推動互聯互通取得突破性進展，持續推進區域經濟一體化和經貿合作，在全球經濟乏力的背景下實現了貿易投資逆勢攀升，中國與東盟貿易額20年間增長了16.8倍，雙方已連續3年互為最大貿易伙伴，累計雙向投資總額超過了3800億美元；我們堅持胸懷天下，共同應對各種全球性挑戰，在減貧、應對氣候變化、環境保護、能源轉型等領域不斷打造新的合作亮點。中國－東盟關系已經成為亞太區域合作中最為成功和最具活力的典范，成為推動構建人類命運共同體的生動例證。

撫今追昔，我們理應為取得的成就感到自豪，也深感走過的歷程極為不易和艱辛。展望未來，我們既滿懷信心和憧憬，也有一些隱憂和焦慮。動蕩不安的世界，紛繁復雜的形勢，有許多難題和挑戰需要我們共同應對。置身當今時代的大背景，面對百年未有之大變局，我們既要審時度勢、順勢而為，更要善于把握那千變萬化中的“不變”、萬象叢生中的“本質”和貫穿事物發展變化始終的“主線”。當下中國與東盟關系的良好局面來之不易，凝結著各方的共同努力。我認為，這當中有其本質的內核和貫穿始終的主線，這就是習近平主席精辟概括的“親、誠、惠、容”四個字。這四個字既是中國周邊外交方針的基本取向，也是睦鄰友好的相處之道，更是我們共創美好未來的重要法寶。我們要在踐行“親、誠、惠、容”這四個字上下更大功夫，努力營造有利于發展繁榮、和平安寧的良好環境，并使各國自身的發展更好地惠及周邊國家、造福地區人民。

第一，更好地踐行“親”字，就是要進一步深化感情的交融。中國和東盟國家山水相連、人緣相親，自古以來就有著深厚的情誼。親戚越走越親，朋友越走越近。我們應該充分利用好各種交流平臺，常見面、多交心，進一步加強對話、彌合分歧、增進共識，打牢共同發展的感情基礎。中方愿同東盟一道，以明年共同舉辦“中國東盟人文交流年”為契機，擴大文化、旅游、培訓、青年等領域合作，不斷增進人民相知相親。我們還要進一步發揮好中國－東盟博覽會和進博會、廣交會、服貿會、消博會等展會的作用，為雙方企業搭建“永不落幕”的交流合作平臺。

第二，更好地踐行“誠”字，就是要進一步夯實信任的根基。中國古語講，人無信不立，國無信則衰。在當前國際局勢不穩定、不確定、難預料成為常態的情況下，誠實守信顯得愈發珍貴。對經貿合作而言，最重要的莫過于相互之間是否講誠信，制定的市場規則、形成的政策環境是否公平、穩定、透明、可預期。中國歷來堅持以誠待人、以信取人的相處之道，一貫誠心誠意對待東盟國家，愿同東盟各國一道，重信守諾開展各領域合作，用實際行動落實好既定合作事項。這里我想再次強調，中國將堅持對外開放的基本國策，深入推進規則、規制、管理、標準等制度型開放，加大知識產權保護力度，全力維護和促進公平競爭，努力打造讓各國投資者安心放心舒心的良好營商環境。

第三，更好地踐行“惠”字，就是要進一步拉緊利益的紐帶。中國和東盟互為重要發展機遇，在分享超大規模市場、發揮經濟互補優勢、合理配置資源要素等方面具有廣泛的共同利益。雙方要實現更大發展，必須本著互惠互利的原則開展合作，編織更加緊密的共同利益網絡，把利益融合提升到更高水平。中方愿繼續擴大進口東盟國家優勢特色產品，擴大與東盟的中間品貿易規模。發揮好國際陸海貿易新通道作用，不斷提升地區互聯互通水平。建設好各類合作示范園區，拓展綠色低碳、數字經濟等新興領域合作，構建更加穩定、暢通、基于比較優勢的區域產業鏈供應鏈體系，鞏固提升地區的整體競爭力。

第四，更好地踐行“容”字，就是要進一步擴展開放的胸襟。中國和東盟國家有著多元文化、多樣民族，彼此之間延續千年的深度交融，讓我們擁有了開放包容的共同基因。過去數十年，地區經濟在一體化進程中快速增長，正是得益于各國始終以開放促合作、以包容促共贏。亞太之大，容得下大家共同發展。在世界經濟復蘇不穩、各國增長都面臨壓力的情況下，我們更要堅持開放包容，加強團結協作。中方將繼續堅定支持以東盟為中心的區域合作架構，推動共建“一帶一路”倡議同各國發展戰略更好對接，助力東盟各國實現發展目標。中方也愿同東盟國家一道，持續推進區域經濟一體化，共同實施好《區域全面經濟伙伴關系協定》（RCEP），加快推進中國－東盟自貿區3.0版談判，不斷提升貿易投資自由化便利化水平。

女士們、先生們、朋友們！

經過20年的共同努力，中國－東盟博覽會、商務與投資峰會已經成長為推進區域一體化的重要平臺，取得了豐碩成果。站在新的起點上，我們要繼續建設好、運用好這一平臺，進一步加強交流、增進感情，創造商機、共享成果，攜手共建更為緊密的命運共同體，共同開創更加繁榮美好的明天。

最后，預祝會議取得圓滿成功！

謝謝大家！